На русском языке вышла свежая книга Стивена Кинга — писателя, который лучше всех современных авторов знает, как создавать бестселлеры.
На Срединный мир надвигается страшный ураган. Стрелок Роланд Дискейн и его товарищи — Эдди, Сьюзен, Джейк и напоминающий собаку зверек по кличке Ыш — прячутся от стихии в старинном каменном доме. И пока за его стенами бушует ледяной ветер, Роланд развлекает спутников историями. Примерно так можно пересказать основной сюжет 350‑страничной книги Стивена Кинга «Ветер сквозь замочную скважину». Однако ее прелесть заключается не в основном сюжете, а в двух «побочных» историях. Они встроены одна в другую и в центральную канву по принципу сказок «Тысячи и одной ночи» и превращают роман из простенького приключенческого чтива в многожанровое и сложное по структуре произведение.
Одна история — о том, как в юности Роланд охотился на оборотня. Она напоминает вестерн, ведь и сам стрелок Дискейн, и его коллега Джейми выглядят точно ковбои, да и весь остальной антураж — тоже вполне в духе Дикого Запада. Вторая — сказка, которую Роланд слышал в детстве, о мальчике Тиме, отправившемся на поиски волшебника Мерлина, чтобы вылечить свою мать от слепоты. И тут Кинг сильно напоминает Толкиена с его Средиземьем, только к чистому фэнтези подмешивает немного социальной драмы и рассуждений о быте простых лесорубов, тяжком бремени налогов и даже домашнем насилии. «Ветер сквозь замочную скважину» входит в цикл романов о Темной башне. Его писатель начал еще в 1970‑х и завершил в 2004 году. Однако теперь он решил вернуться к старым героям. Хронологически «Ветер сквозь замочную скважину» вписывается между четвертым и пятым томами. «Четвертый с половиной», — шутливо уточняет в адресованном читателям письме сам Кинг. Там же он вводит тех, кто не читал предыдущие книги цикла, в курс дела. А заодно обещает, что получить удовольствие от книги можно и вовсе без знания бэкграунда.
И обещание свое писатель держит. Его новый роман — качественная развлекательная проза. В ней философские размышления о природе времени и чувстве вины уравновешены непристойными шутками, мистика перемешана с весьма реалистичными кровавыми сценами, а магия и волшебные превращения чередуются с технологичным футуризмом. В «Ветре сквозь замочную скважину» нет разве что элементов хоррора, но они были бы уже лишними.