Музыку в стиле свинг британец Робби Уильямс слушал с рождения. Отец будущей звезды был ярым фанатом Фрэнка Синатры, Дина Мартина, Нэта Кинга Коула и Эллы Фитцжеральд. Сам Уильямс впервые признался в любви к этому стилю в 2001 году в альбоме «Swing When You Are Winning».
В него, кроме оригинальных треков, вошли кавер-версии хитов Синатры, Мартина, Коула, а также Дюка Эллингтона и Бобби Дэрина. Пластинка до сих пор остается самой продаваемой в дискографии Уильямса. В этом году певец повторил тот же трюк.
В «Swings Both Ways» вошли классические хиты «Dream a Little Dream» и «Puttin» on the Ritz». Их Робби Уильямс исполняет в оригинальных аранжировках — и ретро, с его пышными оркестровыми проигрышами и возможностью поиграть голосом, певцу очень идет.
Он это и сам понимает, поэтому перепевает собственный хит «Supreme» в свинговой манере, да и новые песни — «Go Gentle», «Swings Both Ways» и «No One Likes a Fat Pop Star» — звучат так, будто их написали в 1940‑х.
Выдает их разве что обычная для Уильямса ирония. В «Swings Both Ways» («Качается в обе стороны») он подтрунивает над теми, кто подозревает каждую знаменитость в гомосексуальности, а в «No One Likes a Fat Pop Star» («Никому не нравится жирная поп-звезда») издевается над стремлением селебрити к чрезмерной худобе.
Впрочем, в обоих случаях артист посмеивается и над собой тоже, обе проблемы ему хорошо знакомы. И вот этот переход на личное — что‑то новенькое для Уильямса, который не раз признавался, что испытывает страх перед выступлениями на сцене, а слишком пристальное внимание окружающих может спровоцировать у него приступ паники.
Справиться с собой ему помогли перемены в личной жизни: 18 месяцев назад у артиста родилась дочь. Ей‑то Уильямс и посвятил самую сентиментальную песню альбома «Go Gentle», в которой дает ребенку несколько советов на будущее — например, не целоваться со всеми парнями, встреченными на дискотеке, или не тратить время на идиотов, мнящих себя героями.